Трубочист или лорд? Теория и практика немецко-русского и русско-немецкого перевода
Жанры:
Читать онлайн:
Вам понравится:
Описание:
Книга автора Л. Э. Найдич. Относится к жанрам: для студентов-иностранцев, переводческая деятельность, трудности перевода. Объем: 409 стр.. Дата написания: 2015. Возрастное ограничение: 16+.
Вы можете в один клик скачать книгу ‘Трубочист или лорд? Теория и практика немецко-русского и русско-немецкого перевода’ в форматах fb2, ePub, txt без регистрации. Или же, выбирая подходящий Вам вариант, читать онлайн ‘Трубочист или лорд? Теория и практика немецко-русского и русско-немецкого перевода’ на нашем сайте. Здесь Вы легко сможете выбрать нужную книгу в соответствии со своими предпочтениями.
Если Вы ещё не определились с выбором, то посмотрите разделы «Рейтингов» и «Обзоров книг» нашего сайта, там сможете подобрать книгу или серию книг, которые Вам обязательно понравятся.
Аннотация:
Пособие предназначено в первую очередь для преподавания двуязычного немецко-русского и русско-немецкого перевода как для русскоязычных, так и для немецкоязычных студентов, готовящихся стать переводчиками. Примеры приводятся как на русском, так и на немецком языке; задания включают двунаправленную переводческую деятельность. Разделы снабжены теоретическими выкладками и содержат разнообразные упражнения и задания, иллюстрирующие тот или иной аспект проблематики при принятии переводческих решений.
Пособие можно использовать в преподавании перевода начиная с третьего года обучения в вузе.
Реклама. ООО ЛИТРЕС, ИНН 7719571260, erid: 2VfnxyNkZrY