Алиса в Стране чудес. Соня в Царстве Дива – первый русский перевод 1879 года
всего оценок: 15
Загрузка...Жанры:
Читать онлайн:
Книги из серии:
Вам понравится:
Описание:
Книга автора Льюис Кэрролл. Относится к жанрам: английская классика, детская классика, иллюстрированное издание. Объем: 192 стр.. Дата написания: 1864. Возрастное ограничение: 12+.
Вы можете в один клик скачать книгу ‘Алиса в Стране чудес. Соня в Царстве Дива – первый русский перевод 1879 года’ в форматах fb2, ePub, txt без регистрации. Или же, выбирая подходящий Вам вариант, читать онлайн ‘Алиса в Стране чудес. Соня в Царстве Дива – первый русский перевод 1879 года’ на нашем сайте. Здесь Вы легко сможете выбрать нужную книгу в соответствии со своими предпочтениями.
Если Вы ещё не определились с выбором, то посмотрите разделы «Рейтингов» и «Обзоров книг» нашего сайта, там сможете подобрать книгу или серию книг, которые Вам обязательно понравятся.
Аннотация:
Никогда не бегите за белым кроликом! Особенно если у него есть карманные часы и он ужасно опаздывает. Иначе попадете в Страну чудес, как Алиса. Здесь живут Чеширский кот, Гусеница, Соня, Герцогиня и другие странные персонажи с особой жизненной философией. В Стране в крокет играют фламинго и ежами, а Червонная Королева очень любит рубить головы своим подданным…
Перед вами необычное издание романа Льюиса Кэрролла. В левой части книги размещен привычный и знакомый многим вариант, переведенный в 1908 году максимально близко к оригиналу. А в правой – первый перевод сказки на русский язык, датированный 1879 годом и опубликованный под названием «Соня в Царстве Дива».
Также в книгу помещены факсимиле рукописи автора с его иллюстрациями, которую он посвятил и подарил Алисе Лиддел, прототипу главной героини.
Оформите покупку на ЛитРес, чтобы читать онлайн или скачать два варианта одной из самых известных английских сказок!
Реклама. ООО ЛИТРЕС, ИНН 7719571260, erid: 2VfnxyNkZrY